"Глобус" показывает тебе "карту неба" по данным эфемерид, которые приемник принимает от спутников. Это местонахождение спутников. И оно от зданий не зависит. Да, все современные приемники умеют работать по переотражениям, что и хорошо и плохо одновременно.
Точно устранить "отскоки" при работе по отраженке еще не удалось ни одной команде программистов, которые пишут ПО для приемников.