Не знаю у кого она "в налоговой" спросила, но формулировка ответа смущает :) Не спорю, заворачиваться в простыню рано. Но быть бдительным - обязательно.
Между прямыми родственниками "безвозвратная финансовая помощь" - достаточный аргумент.
А от если ей троюродный брат из Израиля далека денег переведет, подоходный придется заплатить. Ну или пообщаться с юристом, на предмет правильной формулировки назначения платежа.