Мобильная и беспроводная связь

Не бери в голову С4-С5 это фактически емкость контура или разделительные, или один такой другой такой. То что их два скорее всего связано с геометрией антенны относительно земли. Рисуй антенну как на плате и втыкай оба конденсатора шоб не париться (и смотри не перепутай от греха). На самом деле то что в даташите и то что у тебя это разные схемы. В даташите последовательное питание (запитано через антенну), а у тебя параллельное (питание идет через L1 а антенный контур включен параллельно). Можно сделать и как в даташите, но тогда схему и геометрию уже делай точно как в нем. Начнешь делать гибрид где-нить да накосячиш раз уж некопенгаген.