Вход Наше всё Теги codebook 无线电组件 Поиск Опросы Закон Воскресенье
8 февраля

О смысле всего сущего 0xFF Средства и методы разработки Мобильная и беспроводная связь Блошиный рынок Объявления

Микроконтроллеры PLD, FPGA, DSP AVR PIC ARM, RISC-V Технологии Кибернетика, автоматика, протоколы Схемы, платы, компоненты

0xFF

905495 Топик полностью

VLLV (19.02.2019 19:07, просмотров: 2932)

Общаюсь с заказчиком. Как перевести на английский из "говна и палок"?

Ответить

- DIY or COTS , ну, это в смягченном варианте - Alex68(19.02.2019 19:38)
- очевидно жэ, "from shit and sticks" :) ну иле "crap sticks" - Argon(19.02.2019 19:35)
  - так и написал ) - VLLV(19.02.2019 19:42)