Смотрим схему от st-link, например на https://hackaday.io/project/158262-using-blue-pill-stm32f103c8t6-as-st-link
stm32f4-discovery , потом на схему
blue-pill . Контроллер тот же, кварц тот же, почти один в один. Напаиваем нужные резюки, прошиваем в st-link, st-link прокачиваем до jlink.
По ссылке пример.