Была история про бузинес в США. Оператор телефонной связи регистрировал названия "Пофиг" и "По барабану". Поциент в таксофоне набирает номер в другом городе, его спрашивают "какого оператора выбираете?". "Пофиг!". Ну, понятно какого оператора https://www.sun-sentinel.com/news/fl-xpm-1998-08-27-9808260540-story.html выбрали. И тариф там соответствующий.