Средства и методы разработки

Видимо, правильнее так. Если мы "подбираем какую-то константу" в каком-то kernel модуле, что, видимо, можно обойтись без пересборки ядра. Но если мы правим модуль существенно, или создаем новый| убиваем старый, то это пересборка ядра разумный подход.