Что, насирает даже если нагрузка 50 ом и сигнал усилен до вольтовых уровней? Ну а чтобы цеплять прямо к шунту надо предусматривать изначально. Иначе весь смысл теряется. Как вариант усилитель с дифвыходом и слать экранированой витой парой. Снижать нагрузку до скольки можно если дело в шланге. А у них просто возможностей для измерений несколько больше, это же целый инфинеон могут себе для этой цели гальванически отвязанный осциллограф запользовать, щупы, усилители, провода какие душа пожелает. На крайняк чутка подредактировать картинку в фотошопе ;)
https://ru.tek.com/oscilloscope/ths3000-handheld-oscilloscope