А причем тут "обычная беседа"? Вы даже в трезвом состоянии не
поняли существа спора. Местоимение "Вы" употребляют не в простой
прямой речи, а в ПИСЬМАХ. То есть искать нужно не разговорную
прямую речь, а цитирующую письма одного персонажа другому. И это -
"две большие разницы" (с). При этом еще нужно учесть этический
контекст письма. Например, обращение к родителям на "вы" с
прописной буквы может быть неуместно.