Аппаратный триггер в PCSU1000 - это хорошо, но это только половина
дела. А вторая половина - то, что вы перечислили далее и из-за чего
перешли на Ригол. "Сырой" поток данных через USB является причиной и "однопиксельности" (т.е. отсутствия "цифрового фосфора", если использовать термин Тектроновских маркетологов), и низкой частоты обновления. На на старых псевдо-осциллографах с USB FS это была полная жопа, на USB HS - просто плохо, на USB SS - еще туда-сюда, наверное.
Но всех почему-то жаба душит сделать нормальную обработку на самой карте, а по USB гнать готовую картинку. Тогда можно было бы сделать человеческий осциллограф даже на USB HS.