ВходНаше всё Теги codebook 无线电组件 Поиск Опросы Закон Понедельник
22 июля
1106199 Топик полностью
SciFi (04.06.2021 09:21, просмотров: 318) ответил Evgeny_CD на Странный перевод. "для инициирования аварийных реакций". Нажал кнопку - салон разгерметизировался?
Оригинал: 
Dragon is a fully autonomous vehicle, so it is capable of completing the trip to and from the ISS without any interaction from the crew. But the displays and button panel do provide the crew with capabilities should they need to take action due an unexpected scenario or emergency. As for the tablets and displays, the tablets themselves act as a sort of backup, and include copies of important data such as procedures. The displays themselves are designed to be fully redundant, so if a single display failed, the other 2 could fully take its place. Even if we were to experience a failure of all 3 displays, the crew has a button panel that can be used to initiate emergency responses, and ground commanding is also possible.
ส็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็็༼ ຈل͜ຈ༽ส้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้้