caxapa.ru :: намедни сдуру послушал аудиокнижку на ютубе, булгакова, мастер и маргарита, и какое-то странное чувство, вроде все тоже самое, я же это уже читал и читал не раз, но тут читал не я, а некий актер, вот только после этого во рту осталось чувство, как-будто гавна поел. толи намеренно, толи я такой тупой, что не замечал всего этого ранее, но чтец как-то ярко выделил, акцентировал и всячески смаковал всякое мерзкое и гадкое, явно наслаждаясь... а все что в книге было яркого

LordN, философ (27.09.2021 10:34, просмотров: 3408)

намедни сдуру послушал аудиокнижку на ютубе, булгакова, мастер и маргарита, и какое-то странное чувство, вроде все тоже самое, я же это уже читал и читал не раз, но тут читал не я, а некий актер, вот только после этого во рту осталось чувство, как-будто гавна поел. толи намеренно, толи я такой тупой, что не замечал всего этого ранее, но чтец как-то ярко выделил, акцентировал и всячески смаковал всякое мерзкое и гадкое, явно наслаждаясь... а все что в книге было яркого

светлого и прекрасного как-то утухло и утонуло во всем этом. я собственно из-за такого гавноедства так и не смог ничего осилить из "гениев" современности типа пелевина эт сетера.

собственно вопрос - я один такой ебанутый или у меня есть, т.с. собратья по несчастью?

:о)

ЛН

Ответить

- Не, ну если литературу постигать через аудиочтецов (при этом не народных артистов), то Вам Пушкиных-Лермонтовых не напасёсся. Самому глазками надо. А в аудиоисполнении могу порекомендовать только "Гастролёра" (Р. Трахтенберг) в исполнении, заметим, автора. - Kpoк(27.09.2021 12:42)
  - Олег Шубин хорошо читает. Серия Сталкер, фантастика всякая. Очень молодец. Читать глазкамии уже утомляет, а тут наушник воткнул, глазки закрыл, и как в детстве, сказка перед сном. Красота. Пользуйтесь плодами цивилизации. Они не все из говна. - Codavr(27.09.2021 18:29)
    - То есть "Серия Сталкер" - это не из говна? - Kpoк(27.09.2021 18:58)
      - Ой бля, мы такие одухотворенные и пукаем ландышами. Он и А. Азимова читает. Надеюсь на этого писателя бочку катить не станешь? - Codavr(27.09.2021 19:02)
        
        На Азимова не буду. Но читать его буду сам. - Kpoк(27.09.2021 19:03)
        
        А чо так? Порыться можно и у него найти до чего доебаться. Хочется читать самому да ради бога, это во сто крат лучше любых самых продвинутых спектаклей, чтецов и декламаторов. Хотя бы патамушта музычки нет :))) - Codavr(27.09.2021 19:08)
  - Про Федота-стрельца ещё. SciFi(1 знак., 27.09.2021 12:52, youtube)
    - +1. Не менее трёх раз в год! - VD(27.09.2021 20:54)
    - Да, точно. Авторское исполнение, если б ещё музыку убрать - Kpoк(27.09.2021 13:27)
- Любые "посредники" между автором и читателем вносят что-то свое и очень часто не то, что полезно/нужно. Особенно это сильно заметно в экранизации произведений, где "посредников" целая куча - сценаристы, режиссеры, операторы, актеры, костюмеры, осветители и тыды. Так что, если хотите full contact, то нужно а) читать б) самостоятельно и желательно в) в оригинале. - rezident(27.09.2021 12:34)
- Впечатление зависит от чтеца. Есть посредственности, есть гениальные - General(27.09.2021 11:14)
  - раньше я как-то об этом не задумывался, а теперь становится понятно, почему на одни и те же события люди реагируют по разному, чтецы-гавноеды виноваты, вот бля буду ага! LordN(3 знак., 27.09.2021 11:52)
    - Послушай "Квази" Лукьяненко - там гениальный чтец, удовольствие гарантировано. - General(27.09.2021 12:19)
- зачем до конца слушал, если уже почувствовал? щас информации в любом виде - утонуть не встать, зачем над собой издеваться? - cтpaтeг(27.09.2021 11:06, )
- А что там светлого, если сам автор говорил, что это "роман о дьяволе"? - VLLV(27.09.2021 10:36)
  - Удивляюсь. Как можно всерьёз воспринимать и обсуждать этот "наркотический бред". Единственное, что у Булгакова мне понравилось - рассказы. - Costic(27.09.2021 15:13)
    - До Мастера надо дорасти - MBedder(27.09.2021 15:54)
      - ...лучше не торопиться. Но то такэ. - Cкpипaч(27.09.2021 15:57)
        
        ... а то перерастёшь, прочитаешь и фыркнешь "банальщина!" :-) - SciFi(27.09.2021 15:58)
        
        ... или с презрением вякнешь "наркотический бред" - MBedder(27.09.2021 16:09)
        
        Для кого-то и гавно - искусство. - Costic(27.09.2021 19:04)
        
        Сочувствую :)) - MBedder(27.09.2021 19:08)
        
        Умение видеть и чувствовать - великий дар. Без балды. - Cкpипaч(27.09.2021 19:07)
  - Скорее роман о совке со всеми его неприглядными. Библейская линия там исключительно аллегорична - lloyd(27.09.2021 10:47)
    - когда я читал сам, в первый раз, то точно знал, что эта книжка совсем не совке. совок там рядом не валялся. LordN(3 знак., 27.09.2021 12:53)
      - О чем роман, автор весьма недвусмысленно говорит в начале Второй части! Всё остальное фон, обрамление, подмога для этой главной линии! :-) - _volkanaft_(27.09.2021 14:07)

0xFF