MBedder, терминатор (21.08.2022 10:37, просмотров: 186) ответил Tpoeшник на Вот он, до седых волос дожил. А мудак мудаком-
- Вы шота задумали и разыгрываете многоходовочку. Типа я идиот. Все
напутал, скопипастил левое, перевели троешники. Человека опорочил,
честь страны уронил. Давайте опустим фазу прелюдий. Рубите, чоо вы
там задумали? Пошто пешку отдаете? - Tpoeшник(21.08.2022 16:48)
- "призывает уничтожать" и "никакой пощады" - немножко разные переводы, как я и говорил сплошное передёргивание и вырывание из контекста - =AlexD=(22.08.2022 09:39)
- Кстати, а чо так возбудились? symbions(651 знак., 21.08.2022 18:25 - 22.08.2022 00:02)
- Ну "mercy" ещё можно неправильно перевести. Samx(30 знак., 21.08.2022 23:23, картинка)
- Ну троешника просили по человечески, а я не очень назаголовок смотрел - кто же знал, что в твитере это собственно и есть текст - виноват - symbions(21.08.2022 23:58)
- Так поэтому Троешник и заверещал так от простой просьбы Мбеддера. - Andreas(21.08.2022 19:20)
- Ну "mercy" ещё можно неправильно перевести. Samx(30 знак., 21.08.2022 23:23, картинка)
- С большой вероятностью фотошоп, так как Троешник сам не видел этого твиты, а источник новости укросми. Но никто не отменяет глупой шутки или (учитывая в какой обстановки там живут) - нервы. Ну и единичный случай (РФ) против системы (сплощной поток от укрочиновников и патриотив) - бывет - symbions(21.08.2022 11:33)
- Вы шота задумали и разыгрываете многоходовочку. Типа я идиот. Все
напутал, скопипастил левое, перевели троешники. Человека опорочил,
честь страны уронил. Давайте опустим фазу прелюдий. Рубите, чоо вы
там задумали? Пошто пешку отдаете? - Tpoeшник(21.08.2022 16:48)
