caxapa.ru :: Вы шота задумали и разыгрываете многоходовочку. Типа я идиот. Все напутал, скопипастил левое, перевели троешники. Человека опорочил, честь страны уронил. Давайте опустим фазу прелюдий. Рубите, чоо вы там задумали? Пошто пешку отдаете?

Tpoeшник (21.08.2022 16:48, просмотров: 168) ответил MBedder на Переведи, будь ласка, его высказывание, а то я в буржуинском не силен

Вы шота задумали и разыгрываете многоходовочку. Типа я идиот. Все напутал, скопипастил левое, перевели троешники. Человека опорочил, честь страны уронил. Давайте опустим фазу прелюдий. Рубите, чоо вы там задумали? Пошто пешку отдаете?

Ответить

- "призывает уничтожать" и "никакой пощады" - немножко разные переводы, как я и говорил сплошное передёргивание и вырывание из контекста - =AlexD=(22.08.2022 09:39)
- Кстати, а чо так возбудились? symbions(651 знак., 21.08.2022 18:25 - 22.08.2022 00:02)
  - Ну "mercy" ещё можно неправильно перевести. Samx(30 знак., 21.08.2022 23:23, картинка)
    - Ну троешника просили по человечески, а я не очень назаголовок смотрел - кто же знал, что в твитере это собственно и есть текст - виноват - symbions(21.08.2022 23:58)
      - Не посмотрел, не подумал, не так прочел, забыл, не уверен, не заметил. Краткое описание процесса интеграции в инженерную среду? Индуистские практики? Критически низкий уровень тестостерона? \( - Tpoeшник(22.08.2022 22:05 - 22:18)
        
        Написал человек, заявивший прямую ложь в первом же сообщении. Основанную на некритичном восприятии собственной пропаганды. Это даже не бревно в глазу, тут целый лес. - =AlexD=(22.08.2022 22:16)
  - Так поэтому Троешник и заверещал так от простой просьбы Мбеддера. - Andreas(21.08.2022 19:20)

0xFF