caxapa.ru :: Кто употребляет слова "початый", "всклянь"?...

POV (19.10.2022 20:01, просмотров: 3774)

Кто употребляет слова "початый", "всклянь"?...

Вокруг меня всю жизнь эти слова. И в литературе и в разговорах. Жена не согласна, что это вполне себе современно и применимо. Дескать дедовские слова, устаревшие, "никто кроме тебя их не применяет".

Ответить

- роман "Бурный поток" =L.A.=(1 знак., 20.10.2022 14:58, ссылка)
- Початая бутылка знаю и использую, а что за всклянь такая? - Codavr(20.10.2022 14:08)
  - "стакан налит всклянь" - по края POV(264 знак., 20.10.2022 14:12, ссылка)
    - Всклянь - значит наклонно. Я так пиво в стакан наливаю, чтобы меньше пены было. Налить всклянь - это процесс такой, наливать, держа стакан наклонно - il-2(21.10.2022 05:23)
      - Проверочное слово "инклинометр". - teap0t(21.10.2022 07:53)
        
        Этапять! - Codavr(21.10.2022 12:15)
    - Первый раз слышу. - Codavr(20.10.2022 14:26)
- А меня еще умиляет, когда всякую техническую доку стали на украинский переводить. Например, долго не мог понять, что такое хлипак. Оказывается клапан :-). - Yurasvs(20.10.2022 12:02)
  - Народ из Казахстана в своё время жаловался на аналогичные проблемы. Это издержки региональности языка. Там стали просто прибавлять казахские окончания к русским терминам, где совсем придумать своё посконное не получалось. - teap0t(20.10.2022 14:42)
  - Гвинтокрыл - это шедевр! - _volkanaft_(20.10.2022 12:50)
  - Может, хлюпик? - SciFi(20.10.2022 12:07)
- Вот Kpoк(1 знак., 19.10.2022 23:15, ссылка)
- Употребляю "всклень". "Початый" очень редко - шибко быстро превращается в "пустая"/"остаток". Плохо совмещается с "всклень" ;) - Гyдвин(19.10.2022 22:42)
  - этапять)) - m16(19.10.2022 22:55)
    - В любом случае стакан проходит стадию "початый всклянь"! Если, конечно, не выпить его одним глотком! _volkanaft_(52 знак., 20.10.2022 11:46)
- Иногда слышу "непочатый". - Costic(19.10.2022 20:32)
  - "Непочатный край" - распространено. Но в отношении "бутылка сока/водка" - початая.. оно разве не встречается? Я один такой деревенщина? - POV(19.10.2022 20:41)
- Початый - знаю и употребляю редко. Всклянь - первый раз слышу. - Nikolay_Po(19.10.2022 20:18)
  - А работы у нас непочатый край:-) Взглянь на поле и загрустишь. Пока комбайнов не было:-) - Visitor(19.10.2022 20:40)
- Початы - начать, по украински. Но и как русское слово не редкость. Второе слово - незнакомое. - Cкpипaч(19.10.2022 20:08)
  - початы кукурузы бабушка так говорила (Донбасс), початый - начатый. налить всклянь - до краёв. m16(1 знак., 19.10.2022 20:15, ссылка)
    - У кукурузы початки же! "Кукурузный початок". Кубань. - maik-vs(20.10.2022 12:45)
      - Початая бутылка :-) il-2(1 знак., 20.10.2022 12:56, ссылка)
    - Кукурузу ем, до краев наливаю, но слов таких не знаю - MBedder(19.10.2022 20:16)
      - не знаешь всклянь? чес говоря я это слово впервые услышал в Тамбовских краях. - m16(19.10.2022 20:18)
        
        У меня оттуда ~~волков~~ товарищей нет :)) - MBedder(19.10.2022 20:19)
        
        из местного диалекта - лопина. как думаешь, что это? - m16(19.10.2022 20:32)
        
        Если подглядеть ответ, то даже понятно как слово получилось )) - POV(19.10.2022 20:42)
        
        как так? лопнуло-треснуло, лопина-трещина))) в 90-е в соседнюю воинскую часть приехала комиссия с проверкой. m16(173 знак., 19.10.2022 20:59)
        
        Стекло лопнуло, в итоге на нём образовалось лопина. Логично )) - POV(19.10.2022 21:07)
        
        А парасулька - зонтик, в старые времена какого то персонажа на ТВ так звали, и без обид все было:-) - Visitor(19.10.2022 20:46)
        
        Парасолька. Toчкa oпopы(1 знак., 19.10.2022 23:16, ссылка)
        
        Parasol на многих языках означает "зонтик от солнца", para - для, sol - солнце. А по-испански зонтик от дождя - paraguas, paralluvia, auguas - воды, lluvia - дождь - MBedder(19.10.2022 21:06)

0xFF