Схемы, платы, компоненты

тогда однозначно делать переходник. Не обязательно полиимид, и обычную двустороннюю плату без маски делают толщиной 0,2..0,3 в экстремальном случае. 

цена вопроса 3-5 т.р. и неделю ожидания с резонита. ИМХО стоит некмнорго потратиться, чтобы минимизировать риск потери "нескольких тысяч долларов" На выходе должно получиться примерно такое:

аккуратно отделить ноги от КП по описанной мной выше методе (поднять иголкой на 0,1-0,2мм, подсунуть тонкий непаямый материал. Как правило я использую в подобных случаях кусочек бумаги или каптон. бумага хороша тем, что градусов до 200 практически не теряет жёсткость, и на 300 даже не сразу буреет. Каптон может быть мягок изначально.

В особо ответсвенных и/или тяжёлых случаях использую белое лезвие типа "спутник". Вырезаю из него плоскую лопатку нужной конфигурации. Загибаю как надо и подсовываю под отпаиваемую ножку. нержавейка лезвия не лудится, хорошо гнётся в некоторых пределах, и острая кромка (отрезаю лопатку так, чтобы с одной стороны оставалась острая крока) позволяет без труда подсунуть такую лопатку под ножку.

Много раз использовал такое (последний раз в подобном Вашему случае, когда нужно было припаять супервизор на сброс FPGA в частотомере Pendulum CNT-90 (он без этого включался примерно 1 раз из десяти :((

В общем, Вам прямая дорожка в "Резонит". Делайте двусторонний переходник на плате 0,2..0,3мм