Ну Даль и есть :) А если серьёзно, то такого человека быть не может
- среди украинцев не может появится принципиально (пословица - "где
2 хохла, там 3 гетьмана") - из зарубежья - то одна половина будет его считать або москалём, або ляхом - полюбому ему верить нельзя.
Я свой кандидатский диплом 2 раза переписывал. В Виннице - "Який - это русизм и деревенщина, так не пишут), в Харькове - "Котрый - это деревенщина, так в техническом тексте не принято". Показывание учебника и словаря, которые тут же в кабинетах говорящих стоят (Хохма - в обоих кабинетах одинаковые, учебники издательства УССР ещё), где написано, что это заменяемые слова и от местности зависит их предпочтение, не дало никакого эффекта.
symbions (20.12.2023 01:39, просмотров: 288) ответил maik-vs на Вообще есть ли украинские ожеговы и дали, которые собирали все
слова, и подписывали: а в этой губернии так, а в той эдак. Где эти
книги? Много раз слышал, что никто не знает, как канонически верно
из нескольких диалектов.