reZident (Сегодня, 11:13, просмотров: 33) ответил reZident на ЕМНИП слова дурак и дура происходят от санскритского дуратма. Понятию дуратма противопоставляется махатма. В обоих словах -атма это душа. Мах-атма это "великая душа",
дур-атма - "недалекая, не имеющая знаний душа". Соответственно
дуратма на санскрите обозначает человека, не понимающего
совершенства окружающего мира, недалекого, не обладающего знаниями
о своем месте в этом мире и того, как можно достичь нирваны. Так
что в исходном смысле
P.S. где-то читал, что амазонок (женщин-воительниц) римляне
называли dura-femina (дура-баба) по той причине, что амазонки не
понимали своего женского предназначения и брали на себя мужскую
роль защитника.