Средства и методы разработки

fk0 прав. Будущее за бинарные форматами, а не за гипертерминалом. Терминалка должна быть правильной. Пишешь на чем-то удобном Tcl|Python|... правила трансформации входного и выходного потока в некую экранно-удобную хрень - и все дела. Т.е. условно, у тебя 2 вкладки в окне терминалки. В одном скрипт трансформации, а другом - некая экранная форма с полями. Скрипт загрузил, пропатчил по месту, запустил, переключился во вторую вкладку - и работай с тем представлением данных, которое удобно для целевой задачи. А насиловать embedded систему printf, scanf и проч только для целей "удобного вывода на экран" - суть ересь.