caxapa.ru :: Спасибо за ликбез. Песня уж больно хорошая. Кстати, раз уж о песнях, теперь мне необходим белорус

Олдфаг (28.09.2016 00:37, просмотров: 1) ответил Скрипач на Для этого есть основания.

Спасибо за ликбез. Песня уж больно хорошая. Кстати, раз уж о песнях, теперь мне необходим белорус Как переводится песняровская фраза “стаю на ростанях былых”?

- До сих пор помню из минского метро - "Наступная станцыя- площа Кастрычницкая". Что означает - площадь Октябрьская. И не майдан, и не жовтень, и не октябрь. - Это_Я(28.09.2016 03:44)
- См - AU08(28.09.2016 03:00, ссылка)
  - Я, понимаете, Олдфаг(589 знак., 28.09.2016 09:11, )
    - Росстани - место где расставались? "На росстанях былых" вспомнил человек молодость, как здесь расходились каждый своей дорогой. - maik-vs(28.09.2016 09:49)
    - Ростанi, или по-русски росстани - перекрёсток двух дорог. См. словарь Даля. Вообще белорусский язык более славянский, чем русский. - OldCrock(28.09.2016 09:40, )

О смысле всего сущего