caxapa.ru :: Бином только-только начал процесс сдачи своего перевода в типографию, так что не раньше весны ( я, правда, в книгоиздательстве не копенгаген ).

teap0t (17.12.2023 20:49, просмотров: 75) ответил Mty1 на Видел в чип дипе новое издание Хоровиц Хилла Искусство схемотехники 1200стр. Подскажите, это перевод издания 2015г? стоит брать? У меня есть 3х томник 90х годов, стоит ли взять это издание?

Бином только-только начал процесс сдачи своего перевода в типографию, так что не раньше весны ( я, правда, в книгоиздательстве не копенгаген ).

Это я, здравствуйте. http://the-epic-file.com/bookshelf.htm

Ответить

- А у меня какое то издание в мякгом переплете сохранилось, наверное, в 90х купил. А ваш перевод весьма достойный! Спасибо, приятно! - Visitor(17.12.2023 21:32)
  - Вот так вот - стараешься, переводишь, правишь себя по живому, и на тебе! "достойный". ( Тут должна следовать картинка с Никулиным из "Операции Ы", где он возмущался идеей про разбитие поллитр ). Вот так, походя, втоптали мою нежную деталь организма в повседневность. Другой бы обиделся, а я не могу - тестирую Bowmore и, о ужас!, нахожу его интереснее, чем Glenfiddich. О сколько нам открытий чудных... - teap0t(17.12.2023 23:30 - 23:33)
    - >>> RxTx(1 знак., 17.12.2023 23:33, картинка)
      - Спасибо. - Toчкa oпopы(18.12.2023 00:15)
      - Сагласин. - teap0t(17.12.2023 23:34)
- Спасибо, большое человеческое. - enc(17.12.2023 20:51)
  - Грядёт обновление сайтика. Я, блять, уже чуть не в два раза больше перевёл. Всё никак редактирование не добью. А сейчас в очередной раз уволили - времени будет завались. - teap0t(17.12.2023 20:54)
    - Извини, а что значит в очередной раз уволили? - enc(17.12.2023 21:01)
      - Два места за последние два года. С одной стороны вроде ничего такого, с другой - не нравится. То ли я сильно изменился, то ли наоборот не изменился. С другой стороны, Безусловный Базовый Доход у меня уже есть, а с ним приятно по собеседованиям ходить. Можно острить, комплименты женщинам отпускать и вообще независимо себя вести. Наглый я стал, но пока не решил, нравится ли мне это или нравится. Думаю, что всё же нравится. - teap0t(17.12.2023 21:20)
        
        В конце 0-х тоже было тяжко и полгода не задерживался на новом месте. Самое смешное - работодатель был очень доволен моей работой, но повышать зарплату оговоренную после испытательного срока отказывался, соответственно был послан ... Просто обидно за потерянное время, а в остальном - жизненный опыт. - enc(17.12.2023 22:21)
        
        думаю, то не наглость, но осознание (и демонстрация) собственной цены (значимости\профессионализма). если не выглядеть и не вести себя как человек , имеющий доход $$$$, то никто и не предложит наемному работнику достойные деньги - "видно же, человек нуждающийся, значит согласится и на гроши" - Alex68(17.12.2023 22:02)
        
        Наглость тоже счастье, в школьные годы массогабаритный макет изделия показал, на выставке в Красноярске, и убедительно о нем рассказал, оно почти рабочее было, чуть сбоило, но включить и показать никто не требовал:-) Боялись:-) - Visitor(17.12.2023 21:51)
        
        а ето было изделие с большой или с маленькой буквы?)) - Alex68(17.12.2023 22:39)
        
        Да шняга полная, часы для спортзала на логике к155, сбоило из за длинного провода. - Visitor(18.12.2023 09:50)
        
        Ни хрена ж себе, движуха! Я вот, с 2009 года в обсерватории работаю и уже вообще не вижу никаких других вариантов, чтобы так же нормально получать, при этом периодически скатываясь в запои, но и периодически в аврале охреневая… Зато, когда работа === хобби - это круто! - Eddy_Em(17.12.2023 21:23)
        
        Я до того 35 лет на одном месте проработал. Вот контрастирую теперь, как проявленный негатив. 2009 год. Ребёнок ещё совсем, ей богу! Так боязно за вас... - teap0t(17.12.2023 23:14)
        
        Вот не знаю, может разочарую, у меня в детстве электроника хобби была, а еще рисовать умел неплохо, теперь кроме оной ничего и не интересно, а нарисовать только эскиз могу для серьезного чертежа. - Visitor(17.12.2023 21:59)

Схемы, платы, компоненты