-
- Да, у нас переводят либо политкорректно, либо английской калькой. Потому что буквальный перевод слух режет. Почему оно не резало слух англосаксам - вопрос к ним. - =AlexD=(02.05.2024 21:48)
- но и "чип" это кусочек чего-то, а не микросхема и не пластинка кремния. и "брэдборд" - доска для нарезания хлеба, а не макетная плата. - Alex68(02.05.2024 21:35)