caxapa.ru :: Журналасты в ру.евроньюс, как им и велено, просто мелко гадят. В оригинале говорится об уже закупленных 341 (а не 2000) поездов на сумму 15 ярдов и о требуемой стоимости реконструкции в 50 млн. (а не в "возможно сотни миллионов") евро -->

MBedder, терминатор (23.05.2014 14:21, просмотров: 59) ответил max на Вечная тема "Дураки и дороги"... с французким шиком

Журналасты в ру.евроньюс, как им и велено, просто мелко гадят. В оригинале говорится об уже закупленных 341 (а не 2000) поездов на сумму 15 ярдов и о требуемой стоимости реконструкции в 50 млн. (а не в "возможно сотни миллионов") евро --> http://euronews.com/2014/05/21/costly-blunder-leaves-french-rail-companies-red-faced/
http://www.independent.ie/world-news/europe/french-railway-firm-ridiculed-as-new-trains-too-big-for-platforms-30294743.html

Ответить

- "The operator yesterday insisted that only 341 new trains had been ordered, but 'Le Canard' said the figure was 1,860." и "Реконструкция обойдётся в десятки, если не сотни, миллионов евро." Такшта и у тебя и у них по пол-стакана воды. - Codavr(23.05.2014 14:32)
  - А теперь загляни в словарь и найди значение слова "Le Canard", а также спроси у педивикии об этом "информированном источнике" :)) --> - MBedder(23.05.2014 14:39, ссылка)
    - "одно из старейших, популярнейших и влиятельнейших изданий во Франции" а сатира это не значит ложь. - Codavr(23.05.2014 15:02 - 15:05, ссылка)
      - Да, но утка налицо прямо в названии :)) - MBedder(23.05.2014 15:23)
        
        В моем нике тоже многие труп видят, а я живчик еще тот. - Codavr(23.05.2014 15:24)

0xFF