вместе с эмулятором Genymotion идет Virtualbox, там есть какие-то настройки, крутанул их в сторону ускорения, стало получше, но - недотягивает до производительности в убунте. что характерно - поиск рецептов по андроид студио чаще выдает советы от линуксоидов.