Средства и методы разработки

?! "Оксфорд" важнее собственного здравого смысла?  С какого перепугу? У любого правила есть исключения, ибо "границы применимости". Но, обращаю ваше внимание, "Оксфорд" не стал перегружать операторы, а просто "пронумеровал функции". P.S. Не удивлюсь если В СВОИХ программах они не используют эти имена напрямую, а через таблицу перекодировки в что-то осмысленное. Потому имена оптимизированы под заполнение таблицы, а не под прямое использование.