caxapa.ru :: Всё-таки у нас в колхозе "дизайн" - это внешний вид. То, что внутри - это "устройство". Вот именно поэтому я враждебно отношусь к языковым заимствованиям.

Крок (07.11.2017 16:59, просмотров: 190) ответил Evgeny_CD на Спасибо! Старый, но очень качественный текст по дизайну КВ приемников.

Всё-таки у нас в колхозе "дизайн" - это внешний вид. То, что внутри - это "устройство". Вот именно поэтому я враждебно отношусь к языковым заимствованиям.

Ответить

- Англо-русский словарь Мюллера имеет мнение, отличное от Вашего колхоза -> - Evgeny_CD(07.11.2017 17:06, ссылка)
  - Штирлица бы ещё притянули. Мы тут по-английски будем говорить или по-русски? А то вдруг выяснится, что control - это "управление", а не "народный контроль", а "режиссёр" - это всего навсего "director". - Крок(07.11.2017 17:11)
    - Основная проблема Германии - что она говорит по немецки, а не по английски :) - Evgeny_CD(07.11.2017 17:16)
      - У Франции, замечу, проблема аналогичная - ну не нравится им английский язык ) - Alex68(07.11.2017 17:29)
        
        Да! Меня поразило то, что вероятность встретить на улице во Франции англоговорящего человека сопоставима с вероятностью встретить русскоговорящего :) - Evgeny_CD(07.11.2017 18:47)
        
        А вот тут ты не прафф - там русских довольно много, правда, не в центре Парижа - там арабы) - Alex68(07.11.2017 18:57)
  - Тем хуже для словаря Мюллера. - dastun(07.11.2017 17:09)

Схемы, платы, компоненты