Все эти примочки проброса USB работают криво с нестандартными
девайсами. Недавно тут была тема про перепрошивку ST-Link в J-Link
и проброс отладки over TCP стандартными средствами от Segger
(JLinkRemoteServerCL.exe) . Лично проверял - работает даже с клоном
ST. Полноценная отладка/прошивка...